🇫🇷🇯🇵町工場社長のフランス生活! 普段着のサンテティエンヌから
日本の町工場経営の経験を生かし、サンテティエンヌで活動中!肩肘張らない生き方、普段着のフランス情報を(オッサン目線で)共有します。
(移動先: ...)
Bonjour
YouTubeチャンネル
フランス語 機械用語便覧
🇫🇷Photos
▼
2016-09-22
TOLERATOR
›
フランスの製造現場のレアグッヅを少しづつ紹介していきます! 現場目線での情報発信!がんばります。。 第一弾、はじめはコレ! 「TOLERATOR」 トレラトー はめあい軸穴交差を一目で確認できるこれ。 手のひらサイズで、ダイヤル式になっています。 ダ...
2016-09-20
Saint Etienne(サンテ=ティエンヌ) vol.1
›
SaintEtienne(サンテティエンヌ市)および地域を行政区画、地理的な観点で日本と比較しながら簡単にご紹介します。 行政区画 ARA オーベルニュ ローヌ アルプ 地域圏 Loire ロワール県 Saint Etienne サンテティエンヌ市 工業の町 ...
2016-09-11
Paris 同時テロと展示会出展
›
渡仏一ヶ月後に、大きな事件に見舞われます。 欧州活動の一つに展示会出展があります。 2015年は、11月17~20日にParisでおこなわれるMIDEST2015にAS-MECA BERNARD、由紀精密、Quleadと共に参加予定でした。 http://www.mide...
2016-08-01
携帯電話購入
›
携帯購入をしないといけません フランスでもスマホの普及は日本と同様です 一つ問題がありました。 携帯電話が会社名義で登録したかったため、会社の銀行口座が必要なのですが、 まだ会社がありません(^_^;) 法人登記が済んで、会社名義の銀行口座が持てて初めて携帯契約にむか...
2016-07-31
移住のための渡仏
›
日本での準備に目処がつきました。 ・従業員の転籍 ・生産設備の移管・売却 ・工場売却 ・VISA取得 そしていよいよ渡仏日の決定です。 2015年10月26日になりました。 片道航空券は非常に割高なため、 初めてモスクワ経由パリ入りを選択 通常直行便の...
2016-07-28
フランス語
›
良く聞かれます「フランス語はしゃべれるのですか?」 しゃべれません!! 英語が通じるのか? 町工場では通じません。フランス語です! 自分が実践した勉強法ですが、NHKの教材を自ら勉強する傍ら、パリにあるCmonoCの拠点に住む在住スタッフにSkypeで週一回の授業 ...
2016-07-26
VISA申請
›
海外で長期滞在して仕事をする上ではVISA(ビザ)が必要です。 VISA:滞在国が発行する入国許可証です。 このビザを取得して、入国します。 滞在許可証:これは入国後、居住する県が発行する滞在のための許可証です。 これを発行して貰わないと、滞在し続けられません。 ...
2016-07-23
思い出の最後の加工
›
ダイショウの製造を支えてきた若手二人 在籍中の個人の年間目標の一つで、仕事以外で加工テーマを決めて自分で製作をするという社内の課題がありました 転籍のタイミングで婚約することになった社員から申し出がありました ダイショウで 「結婚指輪を作ってみたい」 と! 弊社の...
2016-07-22
生産終了、そして資産売却
›
株式会社ダイショウ(有限会社大昌製作所)は約半世紀にわたり、製造で事業を営んできました。 1967年 創業当時の第一期工場 1983年 創業から16年後に現工業団地へ移転 今回の挑戦のため、日本でその製造を一時的にやめる決断をしました。 町工場...
2 件のコメント:
2016-07-21
渡仏準備
›
渡仏準備が始まりました 大きく分けて2つ ①日本法人ダイショウの整理 ②フランス法人設立のための準備 です フランス一極に力を集中するため、日本法人は生産活動など一時的に休止します。また生産設備、工場を貸借、または売却してそれを減資にしてフランス活動の資金にします...
2016-07-20
家族の決断
›
私の家族は妻と子供二人です。 子供は6才と3才 妻とは結婚後、株式会社ダイショウで共に働いてきました。 彼女はサラリーマン家庭の一人娘で、中小企業とは無縁の人生を送ってきました。 しかし、縁があって自分と結婚 その後、どっぷり中小製造業に浸かることになります。 ...
2016-07-19
社員の決断
›
株式会社ダイショウは社員数6名でした そのうち現場で生産に携わる若手社員が2名おりました 自分が意思決定した後、彼らに相談しました。 会社の今後について彼らの意見を尊重したかったのです。 フランス進出のための活動は理解してもらっていましたが、具体的な時期や内容が明確...
2016-07-18
自分の決断
›
2015年11月 CmonoCメンバー4社の代表が集まり、フランスおよび欧州展開の今後を決定する合宿を新横浜で行いました。 一泊での合宿です。 出た答えは ・Syncforと永井機械製作所 2社の経営の統合化 ・DYSHOW がフランスへ進出する というもので...
2016-07-08
進出までのフランスとの関わり
›
本渡仏までに合計5回の往来を繰り返しました。 第1回:2012年 1月 第2回:2012年 6月 ここまでは前回お話しした通り 第3回:2013年 6月 トリノ~パリ(エアショー出展、補佐) 第4回:2015年 2月 サンテティエンヌ(パートナーとの再会) 第5...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示